バトンタッチ

1879年のルイ・ブランの死後、彼のふたりの息子 - ルイ=ポールとセザール - が家族経営の時計工房を引き継ぎ、時計製造と精度に対する父親の情熱を受け継いでいきます。この時、彼らは自分たちが時計界の未来を変えていくことになろうとは知る由もありませんでした。